Sharon Jones : I Learned the Hard Way.( English)



Sharon Jones: I Learned the Hard Way.
Album: I Learned the Hard Way. 2010. Information.

The lovers of soul music have certainly a problem: the difficulty in finding new good singers, at least compared to the legendary recordings from the past. And when we do find them, as in the case of marvellous Sharon Jones, there is always an unavoidable feeling of déjà écouté. But it does not matter in such cases. Sharon Jones and her great band (The Dap-Kings) are a revival of the glorious soul of the 60's.  Her splendid CD with the same name of the song here presented was a success in 2010, when she was more than 50 years old. She was a prison officer before that and was born in Ausgusta, like James Brown. Her songs have the usual theme: love that makes you learn its hard way. Special attention must be paid in the following video, made by her record company. Music starts in the minute 1:17.




Another version is available: this one unplugged, where, even though there are no metals, we can still appreciate her voice.



Listen on Spotify.



Translation: Inés Galiano.

Sharon Jones I Learned the Hard Way.

Sharon Jones: I Learned the Hard Way.
Albúm: I Learned the Hard Way. 2010. Información.

A los que nos apasiona el soul tenemos  ciertamente un problema : la dificultad para encontrar intérpretes nuevos que valgan la pena , al menos en comparación con las legendarias grabaciones de los años pasados.  Y cuando lo hacemos, como en el caso de esta maravillosa Sharon Jones, siempre queda esa sensación inevitable de déjà écouté . Pero no importa  en casos como este . Sharon Jones y su magnífica banda de acompañamiento ( The Dap-Kings) nos hacen volver en el mejor de los sentidos a aquel soul glorioso de los 60 . Su Cd magnífico del mismo título que la canción que presento aquí la hizo triunfar con más de 50 años en el 2010 . Antes había sido funcionaria de prisiones y procede de la misma Augusta del James Brown. Las letras giran en torno a los temas de siempre : el amor que hace aprender su lado duro . Atención en el vídeo que propongo, hecho por su discográfica,   la música empieza en el minuto 1:17




Otra versión posible:  en este caso  unplugged, donde,  aunque se echen de menos los metales,  podemos seguir apreciando la voz de la cantante .



Para oír en Spotify.